Intepreter | Translator | Future computer science teacher (maybe😏)
Serhii Kulyk
I am a student at the Zhytomyr Ivan Franko State University. I am studying for two master's degrees. I research such themes as: "Web-technologies analysis for creating an online site of blended learning in computer science" and "Translations specifics english documents in the IT sphere into ukrainian". I like programming, especialy Front-end. I have already created Card Websites and CV. This CV is the one of my project too.
Work Experience
Customer Support Representative | Nectar Desk
May 2022 - Up to now | Zhytomyr
- Assist our clients with technical issues.
Answer on call regarding support team. - Set up the account of clients if it's needed.
- Ticketing and screensharing with clients.
Technical assistant | NNIIF
September 2020 - Up to now | Zhytomyr
- Work with hardware and software.
Test students during examinations. - Help teacher's stuff with the technical issues.
- Support the state examinations.
Freelancer
March 2018 - Up to now
- Make different types of translations (abstracts, sites etc.).
- I have already had the experience in consecutive translation.
Education
Zhytomyr State University of Ivan Franko
Physics and Mathematics
Master's degree
Specialization: 014.09 Secondary Education (Computer Studies)
September 2021 - Up to now | Zhytomyr
------------------------------------------------------------------Philology
Master's degree
Specialization: 035.041 The Germanic Languages and Literatures (Including Translation), Major - English
September 2021 - Up to now | Zhytomyr
------------------------------------------------------------------Philology
Bachelor's degree
Specialization: 035.041 The Germanic Languages and Literatures (Including Translation), Major - English
September 2017 - June 2021 | Zhytomyr
I hope in the nearest future, it will be the greatest CV ✌
Thank you!